-
1 сложная пилотажная фигура
advanced maneuver авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сложная пилотажная фигура
-
2 сложный маневр
advanced maneuver авиац.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сложный маневр
-
3 фигура
1) figure
2) flight maneuver
– видманштеттеновы фигура
– интерференционная фигура
– квадрируемая фигура
– криволинейная фигура
– порошковая фигура
– симметричная фигура
– фигура видманштеттеновая
– фигура деформации
– фигура Земли
– фигура пилотажа
– фигура травления
– фигура удара
получаемая соединением середин сторон многоугольника фигура — multidimensional
фигура в форме ромба — diamond
-
4 штопор
spin
вращение самолета вокруг своей продольной оси на закритических углах атаки c одновременным снижением по спирапи малого радиуса. самолет может войти в штопop произвольно или введен преднамеренно. — a flight maneuver if done intentionally and а flight condition if it occurs otherwise, which is the result of a complete stall after which the airplane, still in а stalled attitude, loses altitude rapidly, and travels downward in a vertical helical or spiral path.
-, крутой (с углом наклона болee 50°) — steep spin
-, неуправляемый — uncontrolled spin
штопор, при котором органы управления оказывают малое или нулевое влияние на вывод самолета из штопора. — a spin in which the controls are of little or no use in effecting а recovery.
-, непреднамеренный — involuntary spin
-, нормальный — normal /controlled/ spin
преднамеренно выполняемый маневр (ввод в штопор), выход из которого происходит в пределах двух витков, переводом органов управления в нейтральное или противоположное положение. — a spin which is continued by reason of the voluntary position of the control surfaces, recovery from which can be effected within two turns by neutralizing the controls or opposite control.
-, перевернутый — inverted spin
фигура высшего пилотажа, аналогичная нормальному штопору, но выполняемая самолетом в перевернутом положении, при котором летчик находится на внешней стороне витка. — an advanced acrobatic maneuver in which the airplane spins in а similar fashion as it does in а normal spin, except that it is upside down and the pilot is on the outside of the turn.
- плоский — flat spin
штопор, при котором угол наклона продольной оси самолета к горизонтальной плоскости составляет менее 30°. — a spin with the airplane longitudinal axis inclined downward less than 30 degrees with the horizontal plane.
-, преднамеренный — voluntary spin
- при неработающем двигателе — powerless spin
- при работающем двигателе — power spin
нормальный штопор при работе двигателя(ей) на режимных оборотах. — a normal spin with the engine running at any r.p.m. above idling.
-, самопроизвольный — involuntary spin
-, швартовочный — screw picket
входить в ш. — enter spin
вводить в ш. — put into spin
выводить (самолет) из ш. — pull (airplane) out of spin
выходить из ш. — recover from spin
давать ногу по ш. — push rudder pedal according to the direction of spin
срываться в ш. — fall into spinРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > штопор
См. также в других словарях:
Advanced Destroyer Simulator — is a naval DOS based simulator game, published by Futura Games in 1990. Players were able to maneuver and carry out a variety of ship functions manually. Numerous goals and objectives made gameplay highly varied. Player faced various enemies,… … Wikipedia
Maneuver warfare — Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient Medieval Gunpowder Industrial … Wikipedia
Advanced Flight Simulation devices — A flight simulator is a system that emulates and reproduces the actual experience of flying an aircraft as realistic as possible. The different types of flight simulator range from video games up to full size cockpit replicas mounted on hydraulic … Wikipedia
PIT maneuver — The PIT maneuver is a method by which one car pursuing another can force the pursued vehicle to abruptly turn sideways to the direction of travel, causing the driver to lose control and stop. The backronym PIT has a number of different meanings,… … Wikipedia
Herbst maneuver — The Herbst maneuver (also known as a J Turn Turn and Burn. Fulghum, D. A.; Fabey, M. J. Aviation Week Space Technology . January 8, 2007.] [http://www.globalsecurity.org/military/systems/aircraft/x 31.htm X 31 Enhanced Fighter Maneuverability… … Wikipedia
26th Maneuver Enhancement Brigade — Infobox Military Unit unit name=26th Maneuver Enhancement Brigade caption=26th Maneuver Enhancement Brigade shoulder sleeve insignia dates=1917 1919 1941 1993 country= United States of America allegiance= branch=Army National Guard (Connecticut,… … Wikipedia
Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter — Infobox VG title = Tom Clancy s Ghost Recon Advanced Warfighter developer = Xbox 360: Ubisoft Paris (Campaign) / Red Storm Entertainment (Multiplayer) Xbox: Ubisoft Shanghai PS2: Ubisoft Shanghai / Ubisoft Paris Windows: GRIN publisher = Ubisoft… … Wikipedia
JumpStart Advanced 2nd Grade — Infobox VG title= JumpStart Advanced 2nd Grade caption = The 2007 cover of JumpStart Advanced 2nd Grade developer = Knowledge Adventure publisher = Knowledge Adventure series= JumpStart released = 2002 designer = engine = genre = Educational… … Wikipedia
Canadian Advanced Nanospace eXperiment Program — The Canadian Advanced Nanospace eXperiment (CanX) program is the only Canadian picosatellite program at present. It is operated by the University of Toronto Institute for Aerospace Studies, Space Flight Laboratory (UTIAS/SFL). The program s… … Wikipedia
Gunbuster — Infobox animanga/Header name = Gunbuster caption = Main Characters from the Series s Opening ja name = トップをねらえ! ja name trans = Aim for the Top! genre = Adventure, Comedy, MechaInfobox animanga/OVA title = director = Hideaki Anno studio =… … Wikipedia
Gundam — ist die Bezeichnung für ein japanisches Science Fiction Universum, welches vom Spielzeughersteller Bandai mit der Fernsehserie Mobile Suit Gundam im Jahr 1979 initiiert und seitdem durch verschiedene Produktionen fortgesetzt wurde. Teil dieses… … Deutsch Wikipedia
